The use of the Internet site (hereinafter the "Site") is subject to these Terms and Conditions of Use and Privacy (hereinafter the Terms and Conditions). Users are advised to carefully read the Terms and Conditions each time access the Site, since each time access the Site, the User will be deemed to accept fully and without reservation all the Legal Warnings and General Conditions of use in force at the time of access to the Site. Likewise, by accessing the Site, the User is obliged to use the Site in accordance with these General Conditions of Use, the law, morality and good customs.
1. PROPERTY OF THE SITE. This Site is developed and administered by MUFG Bank México, S.A. Institutión de Banca Multiple Filial (hereinafter MUFG Bank México).
2. OBLIGATORY OF THE TERMS. The use of this Site expresses the full and unreserved adhesion of the Account Holder and User to the Terms and Conditions of Use and Privacy (hereinafter the Terms and Conditions) that appear below, as well as with each modification made to them.
These Terms and Conditions, their modifications and, where applicable, the Electronic Banking Services Provision Contract signed by the Account Holder and MUFG Bank México, constitute the general rules of operation and use of this Site.
3. CONTENT. Through this Site, the Account Holder through the User will access and / or use various financial services and content made available to the Account Holders by the members of MUFG Bank México.
4. INTELLECTUAL PROPERTY / TRADEMARKS. MUFG Bank México owns the intellectual property of all rights (including the rights reserved) of this Site and its domain, of the registered trademarks, logos, service names, screens and information and material displayed on this Site, unless otherwise indicated. In such case, they are understood to be the property of third parties, as indicated.
The design and content of the Site as well as any computer program that appears in it, is duly protected by national and international Copyright Law, for which reason it can not be copied, distributed, modified, given in license, published , reproduced, commercialized or used for commercial or private purposes (including its use as "metatags"), except when written authorization is obtained from MUFG Bank México. Acts of reproduction, sending, retransmission, dissemination, sale, distribution, publication or transmission of such content, will not transfer to the User of the Site, ownership of any software or material on this Site. Nothing on this Site constitutes a license, intellectual property right or right to use any image, trademark, service name, logo or any other material displayed on the Site for any person. You must not download, transmit or make any other type of copy of this Site or material from this Site, to any software or to any other person.
The User agrees that the provisions indicated in the preceding paragraphs with respect to the ownership of the rights of MUFG Bank México are also applicable to the rights of third parties regarding the information of the pages linked to this Site.
Copyright © 2002, MUFG Bank México, México, México City. All rights reserved.
The User undertakes not to copy or use for any other purpose the software contained in this Site, nor to use reverse engineering to decompile the same or any of its elements.
5. PERMITTED USES. The Account Holder is solely responsible for the use of the financial services and the materials contained in this Site. The User of the Account Holder in any case must use them according to the functionalities established in this Site, to the authorized uses in these Terms and Conditions, and, where applicable, to the terms and conditions of the Electronic Banking Services Provision Contract. respective.
The User undertakes to use the services and materials contained in this Site in such a way that they do not violate the rules of use and coexistence on the Internet, the laws of the United States of Mexico, the current legislation of the country where the User is using them. , good manners, the dignity of the person and the rights of third parties.
6. PURPOSE OF INFORMATION. MUFG Bank México does not own, nor does it generate information on financial markets that is included in this Site, so it warns the User that there may be delay, inaccuracy or omission in the information contained therein
The information on financial markets, is not intended to advise Users, nor should it be considered as a recommendation to the User to perform specific operations. The User is exclusively responsible for evaluating the accuracy, content and usefulness of the information, so we recommend you contact a specialist to obtain a professional evaluation regarding these information and take it into account in the adoption of personal decisions according to your specific needs. As such, MUFG Bank México does not guarantee the accuracy or completeness of the information that is provided through the services of this Site.
7. PRODUCTS UNDER MEXICAN LAW. The financial products and services provided by MUFG Bank México through this Site, are designed in compliance with the laws and regulations that govern the United States of México and are provided for operations that take place within these territory.
MUFG Bank México does not guarantee that the services or contents available on this Site are legal, appropriate or available for use in locations outside the United States of México. When the User chooses to access this Site from locations outside the United States of México, he does so on his own initiative and is responsible for compliance with the local laws of these locations.
8. UPDATING OF INFORMATION. MUFG Bank México reserves the right to modify, eliminate or in any way update the information contained in this Site when it deems convenient and without prior notice, and may even limit or not allow access to such information.
9. USERS AND PASSWORDS. To access the financial services of the Site, the User must have an access code assigned by MUFG Bank México and a password defined by him, which the User expressly accepts to replace and take the same effects that his autographed signature in the terms of article 52 of the Law of Credit Institutions, having the signature an electronic character. For this reason, the documentary or technical evidence derived from the use of this Site where these electronic signature is used, will produce the same evidentiary effects that the laws grant to the documents with handwritten signature of the parties, as well as to the rules applicable to commerce. established in the Commercial Code.
At all times, the User is the sole and final responsible for keeping secret the number of Accounts, access codes and passwords to access this Site, accepting therefore that the use of such data is personal and non-transferable. MUFG Bank México assumes no responsibility for any misuse that could be given to such data. The User releases MUFG Bank México from any liability that may arise for such reason.
The access and use of the pages of this Site protected by passwords or access codes, is restricted only to Users that have been duly authorized for that purpose. MUFG Bank México will take the measures it considers necessary against the person who is caught carrying out acts aimed at unlawfully accessing these sections.
10. COOKIES. MUFG Bank México reserves the right to create on the User's computer, a Cookie file or another file of the same purpose, which will allow the User to use the financial services or access the contents of this Site in a simpler manner. The User who has access to the Site, agrees to receive the Cookies transmitted by the servers of MUFG Bank México.
Cookie means a data file that is stored on the hard drive of the User's computer when the User has access to the Site. Cookies may contain information such as the identification provided by the User or information to track the pages that the User has visited. A Cookie can not read or modify the data and information of the User's hard drive, nor read the Cookies created by other Sites or pages.
11. NOTES ON SITE SECURITY MUFG Bank México has procedures designed to protect confidential information about the User and the use by the User of any of the financial services or content provided on this Site. For more information, consult the security note on this Site.
The User understands and accepts that despite the precautions implemented by MUFG Bank México to protect the information transmitted through the Site, MUFG Bank México can not guarantee that any electronic transaction made on the Site is free of risk given the nature of the Internet ; so that the User releases absolutely and without limitation to MUFG Bank México of any type of liability, as well as the damages or damages that may be caused by the misuse by third parties of the information generated, transmitted , received or filed on the Site.
MUFG Bank México undertakes to keep confidential the information it receives from the User that has these character in accordance with the applicable legal provisions of the United Mexican States.
12. INFORMATION TRANSIMISSION. The User acknowledges and accepts that depending on the financial service used, some of the information provided to MUFG Bank México through this Site, may be re-transmitted by MUFG Bank México to financial institutions in México or other countries in order to complete the Instructions received from the User.
13. USE OF NON-CONFIDENTIAL INFORMATION. All information transmitted to or stored on the Site will pass through that single fact to be property of MUFG Bank México, therefore it may be used by MUFG Bank México for any legal purpose and may be disclosed by MUFG Bank México as it deems appropriate, even towards any authority or regulatory entity, always complying with the times and forms established in the applicable laws and regulations.
14. ACCESS TO LINKED SITES. Through this Site, the User may have links to other Internet Sites, but MUFG Bank México assumes no responsibility whatsoever for the availability or operation of these Sites, nor does it own the services or contents of any other Site linked to this Site. Access to any Site linked to this Site will be at the exclusive risk of the User.
MUFG Bank México reserves the right to deactivate any link or frame not authorized by MUFG Bank México and existing on this Site.
Likewise, the existence of links to the Site from other sites does not necessarily imply the existence of a relationship between MUFG Bank México and the owner of the site or web page in which the link was established, nor the review or acceptance of its contents and materials by MUFG Bank México.
MUFG Bank México does not control or give any kind of express or implied guarantee with respect to the material that includes a link to other sites and the contents found in the sites accessed through links located on this Site, so that MUFG Bank México is not responsible for these materials and contents, and the User must decide at his / her own risk the convenience of its use.
15. PROHIBITIONS. This Site and the links to other Sites contained in it may not be the object of links or links to third-party sites without prior written authorization from MUFG Bank México.
The User does not have the right to (i) place links to this Site or (ii) place or use the financial services and contents of this portal in their own Sites or pages of third parties without prior written authorization from MUFG Bank México, nor (iii) limit or prevent any other User from using this Site.
16. LIMITATION OF LIABILITY. The User acknowledges and accepts that MUFG Bank México does not assume any responsibility:
- Damages or damages arising from access, use, impossibility of use or misuse of the contents of this Site, even if MUFG Bank México has been informed of or otherwise aware of such possibility.
- For possible discrepancies that may arise between the electronic version of documents published on this Site and the printed version thereof.
- On the contents and services of the Web pages that can be linked electronically (link) directly or indirectly through the MUFG Bank México Site.
- On the exchange of electronic information between Internet Users.
- For technical problems that may occur in computer equipment used during the connection to the Internet, either through the MUFG Bank México Site or other Web pages, including liability related to damage caused by viruses that infect the / the User's computing system (s).
- For any error, delay, omission and / or failure of the information, in its sending or transmission, whether or not these derive from the non-compliance with the Instructions received from the User, when the lack of compliance is due to a fortuitous event or force majeure, for faults in the operation of computer systems or interruption in communication systems or any similar event, beyond the control of MUFG Bank México.
The aggregate maximum liability of MUFG Bank México for all claims resulting from or related to this agreement, regardless of the form or cause of the action, will be the amount that is less than the amount initially paid by the User for the services, products or materials, and $ 10,000.00 (Ten Thousand Pesos 00/100 MN)
No action, without taking into account its form, resulting from the use of this Site in accordance with the corresponding Electronic Banking Services Contract, may be invoked by the User after a year or the cause has been given. of action.
The User acknowledges and accepts from now on that under his strict responsibility he makes use of the Internet and in general of electronic and teleinformatic means of communication, so that, as a result, the User expressly releases MUFG Bank México, its officers and executives, from any civil or criminal liability derived from the use of those means of communication.
17. LIMITATION OF GARANTEES. MUFG Bank México does not guarantee or have any responsibility regarding the availability and continuity of the operation of the Site or the services or contents, nor the utility of these in relation to any specific activity. MUFG Bank México will not be responsible for any damage or loss of any nature that may be caused due to the lack of availability or continuity of operation of the Site, its services or contents.
No guarantee is given regarding the material provided on this Site. MUFG Bank México does not accept responsibility for, nor gives any guarantee of, that functions contained in this Site are free of error, or that these errors are corrected.
Services and all products and materials are provided "as is".
18. INDEMNIFICATION TO THE BANK. The Account Holder and the User agree to indemnify, defend and hold MUFG Bank México out of any and all claims, losses, liabilities, costs and expenses (including, without limitation, reasonable attorneys' fees) resulting from the violation. or breach by the User of these Terms and Conditions, the Contract for the Provision of Electronic Banking Services, any right of third parties, including, without limitation, copyrights, industrial property rights or confidential information, or any law, regulation or applicable federal, state or local code. These User obligations will endure even with the termination of these Terms and Conditions, the Electronic Banking Services Provision Contract or any services.
Additionally, in the event that the User makes an illegal or improper use of the service and / or content of the Site, he / she recognizes that it would be causing damages of various kinds to MUFG Bank México, for which reason he / she is obliged to pay MUFG Bank México the Damages and losses caused or, where appropriate, to reimburse MUFG Bank México for any expense or cost incurred by MUFG Bank México for such reason. (If the User uses the Site or the services or contents for any illegal or improper purpose, the User must timely reimburse MUFG Bank México for any loss, cost or expense incurred by MUFG Bank México as a result of such use, responding jointly and severally. subsidiarily the Account Holder for these obligation.)
19. MODIFICATIONS TO THE TERMS AND CONDITIONS. MUFG Bank México reserves the right to modify the content and scope of these Terms and Conditions at any time as deemed necessary. The User shall be bound to abide by these modifications, once they become effective, as indicated in the second section of these Terms and Conditions.
20. VIOLATION TO TERMS AND CONDITIONS. MUFG Bank México reserves the right to carry out all legal actions that are necessary to remedy any violation of these Terms and Conditions, including the restriction of access to this Site to certain Internet users.
21. RESTRICTION ON SERVICES. MUFG Bank México reserves the right to deny, restrict or condition the User, in whole or in part, access to the Site, at its sole discretion.
The User acknowledges that not all the financial services and contents of this Site are available in all geographical areas and that some of them may be used only after the previous registration or registration by the User and / or the payment of a commission, according to is expressly indicated in the respective.
22. TERMINATION OF SERVICES. MUFG Bank México reserves the right to deny or terminate access or use of the Site to the User in its sole discretion, without notice and limitation, except those stipulated by the respective Electronic Banking Services Contract, for any reason, including, but not limited to, the breach by the User of any provision of these Terms and Conditions or any applicable Service Contract. In the event of any termination of services for these reasons, MUFG Bank México will not have any liability to the User.
23. ADDRESSES, CONFIRMATIONS AND NOTIFICATIONS. The User accepts that MUFG Bank México can send him to his last registered address in the records of MUFG Bank México, via registered mail or courier with acknowledgment of receipt, any confirmation or notification related to this Site, its use, its services or content
The User also accepts that at the discretion of MUFG Bank México, such information may be sent to him through e-mails transmitted by MUFG Bank México to the e-mail address of the User that operates in the records of MUFG Bank México.
Any statement sent by MUFG Bank México to the User will be effective, unless the communication indicates another effective date, on the date indicated on the corresponding acknowledgment of receipt and any electronic communication sent by MUFG Bank México to the User will be effective when transmit by MUFG Bank México to the provider of the User's email service.
The User must timely notify MUFG Bank México in writing, or by email with written confirmation sent by mail 5 (five) business days in advance, if the User changes his address or his email address or if the provider of the User's email service will no longer provide such service to the User.
MUFG Bank México will not be responsible in any case, and the User expressly releases MUFG Bank México of any claim or liability, for any act or omission of the User or the email service provider of the User in the handling of the mail electronic mail sent to or sent by the User, or for any failure in computer hardware and software or lines of communication that are not maintained by MUFG Bank México or under the control of MUFG Bank México.
24. JURISDIC. For the interpretation, compliance and execution of these Terms and Conditions, the parties agree that the laws of the United Mexican States and the competent courts of the City of México, will be applicable, expressly waiving any other jurisdiction or jurisdiction. jurisdiction that may correspond to them based on their present or future addresses
The previous paragraph will be applicable regardless of the place where the corresponding data messages are generated, communicated, transmitted, received or stored.
